老師父在說的機械術語~~好棒

力馬~是鉸刀→reamer


緣都秘魯~銑刀→end mill

壢魯~鑽頭→drill

它補~絲攻→tap

縣打~中心孔→center

痰鉲巄~碳化鎢刀具

害死~高速鋼

ㄎ一ㄢˋ（乾）靶～研磨

攪康～鉸孔／搪孔

娜力司~游標卡尺

買摳摟~分里卡

延徑妹打~百分錶

柳打~打磨機

麥司~虎鉗

僕賴也~鉗子

騙積~剪鉗,尖嘴鉗,斜口鉗

糾誰僕賴呀~萬能鉗子

嘍來吧~起子

西吧拿~開口扳手

梅阿拿~梅花扳手

哇吧拿~活動扳手

撲拉司～正向（＋）

埋拉司～負向（－）

電姑～電焊

阿魯盟～亞焊

散手～火焰切割

撲累死～沖床

模背死～模座

寒兜魯～鑽夾扳手

阿魯米～鋁

死爹內死～不鏽鋼

誰阿～鑄鐵

梅阿另股～培林

撲累死～沖床→press

模背死～模座→base

寒兜魯～鑽夾扳手→handle

阿魯米～鋁→aluminum

死爹內死～不鏽鋼→stainless

梅阿另股～培林→bearing

ㄊㄧㄝ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄌㄨˋ : 止洩帶→taper seal

ㄇㄞ ㄎㄨ ㄌㄡˋ : 分厘卡→micrometer

ㄇㄥˋㄐㄧˋ : 開口板手→wrench

ㄇㄚˊ ㄒㄧㄣˋ : NC數控銑床→machine center



轉載於：http://www.pantiger.com/blog/blogMessage.asp?blog_id=495&ca_id=2

發表人: avon　日期: 2008/8/19 上午 07:59:17